魔動王的世界觀

通常喜歡看魔神英雄傳的都一定看過魔動王(笑)
比起魔神,魔動王作品就少得多,相對受歡迎程度也及不上。
但依然是一套很吸引人的動畫(心)

首先翻譯問題是一個重點,日文魔動王中的三部「魔動王」很難翻譯得好(汗)
大地的魔動王日文叫「Granzort」,一部魔動王就包含了「土」和「火」兩大元素。
咖斯的魔動王是「Windzort」,是風的魔動王。
拉比的魔動王很諷刺,他最怕水的,魔動王卻是水元素的「Aquabeat」。
台灣最初翻譯「Granzort」做「大無敵」,個人覺得很奇怪的名字(汗)
另外屬性風那部叫「無敵戰士」,水屬性那部就叫「無敵金鋼」,這樣?@@
後來又出現了新的翻譯,叫魔動火王﹑魔動風王﹑和魔動水王。
嗯,還比較好聽和合理,因為是以他們的屬性來命名。

香港的翻譯就比較花了點心思了(笑)
分別是「地隱俠」﹑「風飄俠」﹑和「水捲俠」。
照樣以他們的屬性來命名,有意思,又好聽。
不過我自己叫的話,我比較喜歡他們的日文名字(笑)

故事背景是未來的月球,月球本來是不能住人的,但發生一次突變,
使月球內層的空氣飄到表面,之後就可以住人了。
但根據OVA的說法,很多很多很多年以前,月球表面是有空氣的。
而上面也有生物住著,他們就是被地球人稱之為「兔人」的長耳族民族。
後來因為某次事件,月球表面變得荒蕪不能住人,於是長耳族決定移居到月球內層--拉比路娜,
尋找適合他們的天地。可是他們卻留下了高耳族在表面.......

長耳族是一個很大的民族,裡面還分了幾個民族,而高耳族就是其中一族了。
根據「最後魔法大戰」中那個人說,高耳族是長耳族中最聰明,最優秀,擁有最強法力的一族,
而魔動王「Granzort」正是他們所創造。大地的那部只是長耳族製造的仿製品。
也因為這樣,長耳族在離開月球表面的時候,丟下了高耳族,令他們在沒空氣的死亡世界繼續求存。
長耳族這樣做是因為害怕高耳族的力量及智慧,其實也跟跟放逐他們沒有分別。
所以後來拉馬斯(及阿古拉曼,最後的Boss)說要殺盡長耳族報仇,也變得可以理解了。

問題是,留在月球表面的高耳族並沒有因為惡劣的環境而死絕,他們部份是活下來了。
拉馬斯和他的女兒小百合(為什麼是日文名字==b)就是其中兩個。
可是不知為何,父女二人毅然離開月球表面,離開自己的族群,進入了長耳族居住的拉比路娜。
更謎的是,長耳族竟然接受這兩個人,還給拉馬斯最強魔法師的稱號--V。
按照道理,長耳族該以為高耳族已在月球表面滅絕,
所以梅婆婆跟大地他們說小百合和拉比是高耳族最後的兩個人並不出奇。
因為似乎長耳族並不知道高耳族在月球表面仍然有小部份活下來了...

邪動族原本跟長耳族是同族(可是為什麼沒有兔子耳朵@@),後來被長耳族趕出宇宙,
他們進入拉比路娜向長耳族報復那天,小百合把還是嬰孩的馬流斯(拉比)送到月球表面。
根據漫畫和小說本,拉比在月球表面過了悲慘的童年。
一個小孩要獨自生活已經不容易,再加上頭上奇怪的兔子耳朵,令他經常被欺負。
更一度想把頭上的耳朵斬去...最後收養他的(應該是…)婆婆阻止了他,教他用頭巾掩飾頭上的兔耳朵。
所以每次拉比的頭巾被揭下總會顯得很緊張,真是可憐吶....
但這樣,總比在拉比路娜好吧?連法力高強的梅和依馬克也得逃到月球表面了,拉比路娜的情況可想而知。
梅婆婆到了月球表面後,積極修復魔動器和找尋魔動戰士,就這樣,遇見了大地。

大地其實是一個很好的角色,有正義感,心地善良,可惜是一個戀母小鬼....
咖斯很可愛,力量大,單純,而且吃很多很多,是最可靠的同伴。
拉比似乎是人氣最高的,可能是他的彆扭個性吧?(笑)
另外他的身世也是吸引人的地方。不過說起他,總是替他不值(謎)
按道理說,拉比的魔動力是最強的,別忘記他可是優秀的高耳族。
記得大地和咖斯第一次坐魔動王的時候,連站都不會站,但拉比第一次控制Aquabeat已經很有經驗的樣子,
第一次發動魔動力不單可以把敵人的邪動力擋下來,還把力量反彈攻擊回去,誰教他的?
可是他的魔動王Aquabeat卻似是三部中最弱的,招式也最少。
三部魔動王中我最喜歡Windzort,因為他會飛,很帥XDD
然後,Granzort比較討厭的地方是.....經常出來就算了,但每次都用上一分鐘以上,這...(呃)

結局最可憐是拉比,因為他被關在光明塔,不能隨便「下凡」:pp