時間︰2003年1月20日
地點︰聊天室
人物︰樂，四，百鬼
（如有追加減少，請告訴我^^）

蜀國版

魏延版
魏文長:殺死你1,殺死你2,殺死你3,殺死你4...(喂)


龐統版
統：統：嘿嘿嘿～(啥笑聲??)，想到落鳳坡射鳥(?)請按1(喂)，喝茶八掛請按2找徐庶(汗)，公務疑難雜症請按3找孔明，請在「嘿嘿嘿」笑聲後留言，嘿嘿嘿～～(汗)

諸葛亮版
亮：我現在出差到吳國中，要耍白痴請按1找主公(喂)，鬥嘴請按123轉周瑜(爆)，要買雷射請按345轉司馬懿(?)，公務請按2找伯約，聊八掛請按3找士元(汗)，想查詢自己怎麼死的請按4(←啊??)

劉備版
玄：朕微服出巡(?)不在宮中，要喝酒請按1找翼德，要聽春秋或借赤兔馬請按2找雲長，嫌命長請按3轉阿斗(喂)，想學摔小孩(喂)請按4，其他雜事國事請按111轉給孔明(喂)

馬超版
超：本少爺正和小雲親熱中!!!找死的按1(喂)，聊八掛的按2找馬岱，什麼??公務??按3找諸葛亮去!!(踹電話)(汗)

趙雲版
雲：我現在不在府中，公務請按1，聊天請按2，告白的…請掛斷(汗)，啊…(謎之喘息聲b)，孟起別這樣啦！(汗汗)，問地址要簽名者請按3…(馬超亂入：敢按3的試試看！！)

吳國版:

孫策:孫策：老婆原諒偶啦～～～偶只是不小心因公碰觸了陸遜的手，那滋味真是無窮丫（回想）~~~~~~~（傳來一陣歐打聲）瑜某……偶……幫偶叫救護車（亡）

周瑜:瑜：（怒氣橫生）老娘正在清門戶。有事以後再留（喂）

陸遜：我不在，找人打架請按1找興霸，學舞劍化妝請按2找周都督，整人委託請按3，買爽爽棒請按5找子義(爆)

孫權：我忙著處理大哥和嫂子的家事，要我代國事請按１。想泡我請排隊按２（喂）。沒事就別打來了(廢話)

甘寧：老子忙著拿槍捅刺，有話就留，沒話就掛（喂）。但是小陸遜打來就直接打我房間那隻吧，你知道的（語氣曖味不明）



百鬼:吳國…(搖頭)!都在泡馬子(暴)
樂: (笑)這是東吳習以為常(?)的日常生活(謎)

魏國版

曹操版
操：孤國事忙錄，眾愛卿有事請留言。要打戰的按１。要決鬥的按２。要亡國找死的（？）的按３。要上床的就直接來吧，不用留了（喂）。

司馬懿版
懿：張、雋、乂，你最好趕快放手！！(怒)咳…!我現在有事，公務請按1，洽談米加粒子砲軍售請按12轉諸葛亮(啊?)，買化妝品、皮膚保養請按3找張郃(爆)，想學種田請按3轉公明(徐晃)

甄姬版
甄：我現在有事外出，想聽笛子請按1，想問美腿保養法(?)請按2，問身材維持法請按3，想被本女王踹的請按4(亡)!

張郃版
郃:英麗的張雋乂正在保養華麗的樣子中,查詢什麼是美麗按1,查詢什麼是華麗按2,查詢什麼是美學按3,不美麗的人另作收費(喂)

夏候惇版
惇：…想找老子互砍的按１（喂），想買眼睛烹調食譜(?)的按2，問豬肉怎麼剁最快的按3(啊?)，公務按22轉主公，想入門當小弟的(?)按33轉妙才(夏候淵)，記得，要交入會費啊(喂)！

郭嘉：軍師我忙著追小荀ｘ去（ｘ字不會打ｂ），有軍事報給吾知請按１。知道如何平息太座怒火請按２（哽咽～）。想要請教追受君的方法請按３，價格好談。

南蠻版

南蠻兵留言：孟獲孟獲～～～～～～～～～～～～（喂）

孟獲：吼吼＃＆％︿＠︿＃＆＊＃％＆︿＃～～（喂喂）(譯：不要阻本大王吃飯！借大象按1，約時間打架按2，其他事按3找我夫人去！/爆)

祝融版
祝：現在沒空，報名學射飛鏢按1，想騎大象觀光按2，想問去毒泉泡澡的按3(喂)，想買南蠻名產丁字褲的按4(亡)

結論：魏國：ｈ聲不斷。蜀國：轉留言推托不斷。吳國：鬧家變不斷ｂ